O ator Jackie Chan disse: “a primeira vez que vi Rocky foi no cinema. Ao final do filme, voltei correndo para casa disposto a treinar até ser o melhor. Devo muito da minha carreira para aquela história de vida e perseverança”.

Perseverança, esse é o grande apelo do filme Rocky - Um Lutador (1976). Ao contrário do que muita gente pensa, Sylvester Stallone não escreveu o roteiro baseado na vida do pugilista Rocky Marciano, mas sim após ver a fatídica luta entre Chuck Wepner e Muhammad Ali em 1975, quando Wepner resistiu aos golpes de Ali até o último assalto.

O filme foi aclamado pela crítica da época. Até hoje, ao lado de Touro Indomável (1980), é considerado o melhor roteiro sobre boxe já escrito. Na sequencia vieram outros quatro sucessos comerciais, mas nenhum tão marcante quanto o primeiro.

Já em 2006, mais de 15 anos após o pior filme da série, Stallone decidiu tirar o moletom cinza do armário e voltar aos ringues. Rocky Balboa (2006) foi uma digna e memorável conclusão para uma inesquecível história. Além disso, o filme é repleto de homenagens e mensagem de motivação e otimismo. Vamos aos fatos.

Em Rocky Balboa, após trecho de uma luta de Mason Dixon,  são exibidas imagens da cidade Filadélfia. A música que toca ao fundo é a mesma cantada por um grupo de moradores de rua em Rocky - Um Lutador.

As cenas de Rocky na feira é externa. Elas foram gravadas na rua, com trabalhadores comuns. Em alguns momentos é possível ver o espanto de alguns clientes com a visita inesperada.

Um homem é visto lendo a Bíblia na primeira passagem dentro do restaurante do Rocky. Trata-se de Spider Rico, personagem do ator Pedro Lovell que participa também do filme de 1976. É ele que luta com Rocky logo na primeira cena daquele filme.

O roteiro que Rocky e Paulie fazem no aniversário da morte de Adrian é o seguinte: J&M Tropical Fish, pet shop onde Rocky ia somente para ver aquela que seria sua futura esposa; a casa número 1818, onde Rocky morava; terreno onde havia uma pista de gelo, local do primeiro encontro do casal.

Nem todo mundo reparou, mas o ator que interpreta o filho de Rocky, Robert Balboa Jr. (Milo Ventimigla), e Stallone possuem um problema físico em comum: a boca torta.

O Lucky Seven Tavern, onde Rocky encontra Marie, fica exatamente no lugar da antiga academia que Mickey (Burgess Meredith) trabalhava.

“Só porque tiraram sua estátua?”, é pergunta de Paulie quando fica sabendo que Rocky deseja voltar a lutar. A tal estátua foi doada por Stallone em 1982 como um agradecimento à cidade da Filadélfia. Alguns curadores não consideravam a estátua a altura do acervo do Museu de Arte da Filadélfia, então mandaram retirar a obra. Logo após a estréia do sexto filme, em 2006, ela voltou ao seu lugar.

O quadro que está na parede do restaurante é a cena final de Rocky 3 - O Desafio Supremo (1983). A tela reproduz os socos de Rocky e Apollo Creed.

As capas de revistas como Newsweek, Life, Sports Today e Sports Illustrated observadas por Steps (James Francis) exibem, na maioria, partes do terceiro filme.

Acho primorosa a cena do diálogo entre Rocky e seu filho após o anúncio da luta. Rocky Jr. diz para o pai que ele não precisa lutar. Assim, ouve uma lição que vale para muitos:

“Você cresceu maravilhoso. Eu dizia para sua mãe que você seria a melhor pessoa do mundo. Quando chegou a hora de virar homem e ganhar o mundo, você foi. Mas em algum lugar, você mudou. Deixou de ser você. Você deixou se convecer que não é bom.

E quando a coisa apertou, começou a procurar algo para culpar. Como uma grande sombra. Vou dizer algo que você já sabe: o mundo não é feito de arco-íris. É um lugar ruim e duro. E não importa o quão forte seja, vai colocá-lo de joelhos e vai deixá-lo lá. Ninguém vai bater mais forte que a vida.

Não importa o quanto você bate, mas sim o quanto aguenta apanhar e continuar. O quanto pode suportar e seguir em frente. É assim que se ganha.

Se tem valor, busque o que é digno de você. Tem que estar disposto a apanhar, não levar dedo na cara, dizendo que não é o que deseja por causa de ninguém. Covardes fazem isso, você não é assim, é melhor que isso.

Sempre vou amar você, não importa o que acontecer. É meu filho e é meu sangue. É a melhor coisa da minha vida. Mas se não acreditar em si mesmo, não terá uma vida.

Segundo o túmulo presente em Rocky Balboa, a morte da personagem Adrian ocorreu em 11 de janeiro de 2002. A causa foi câncer.

A sempre empolgante cena do treino nos leva mais uma vez ao filme de 1975: copo com três ovos crus e socos no frigorífico.

Aliás, ainda no treino, não podia faltar a antológica trilha Gonna Fly Now, de Bill Conti. Além dessa, outra música ficou muito famosa: Eye of the Tiger, do Survivor. Em 1983, The Temptations gravou sua hilária versão coreografada.

A música que Rocky entra no ginásio é High Hopes de Frank Sinatra. Canção essa muito cantada pelo Rat Pack durante a candidatura de John F. Kennedy.

A cena final é curiosa. Os cortes e a fotografia fogem do padrão do filme, dando a sensação ao espectador de ser uma luta de verdade. As cenas foram registradas antes da luta entre Bernard Hopkins e Jermaine Taylor, em 3 de dezembro de 2005.

Conheça também os dossiês De Volta Para o Futuro e Forrest Gump.

¹ Dica: Desaforo.

² Tá no ar! O Judão nas Olimpíadas surge com só o que realmente interessa sobre os jogos.

³ Cast Zone. Tema: “Os grandes shows de nossas vidas. Ou não”. E com participação deste blogueiro :)

Fred Fagundes

27 Comentários para “Dossiê Rocky Balboa”

  1. Comentário de: Karvalhovsky

    Grande Fred! Sempre posts bacanas.
    Sobre este do Rocky, apenas uma correção: o ator Milo Ventimiglia, que interpreta Rocky Jr., não imitou o problema físico de Stallone, ele realmente possui aquela característica. A ‘boca torta’ de Stallone foi provocada por mal manuseio de instrumentos médicos na ocasião de seu nascimento, ferindo-o; no caso de Ventimiglia foi uma necrose que o afetou também no rosto, ainda enquanto recém-nascido. Daí que a escolha do ator não podia ter sido mais adequada, dadas essas semelhanças físicas particulares.
    Abraço!

  2. Comentário de: Simone89

    Putz, agora que percebi que o filho dele é o mesmo que faz heroes! Incrível como essas coisas passam desapercebidas quando a pessoa não é famosa hehe.
    To deixando o comentário pra falar que gostei muito do seu blog, Fred! O JB tem aquele esquema meio apelativo que não me agrada muito, apesar de ser bem útil. Já o Quem Matou foi a melhor coisa que você já fez! =D
    Abraço e sorte!

  3. Comentário de: Felippe

    Cara, Rocky é a MELHOR franquia que já foi produzida.

    Tudo bem que no meio teve uns filmes que nem foram lá essas coisas, mas na minha opinião, o primeiro e o último foram simplesmente sensacionais.

    Rocky Balboa rules.

    Abraçao Fred!

  4. Comentário de: Piero

    Depois que eu vi este filme, chegou a escorrer uma lágrima do olho. Até hoje sino vontade de lutar boxe por causa de Rocky Balboa. E claro, a trilha sonora é um épico!

  5. Comentário de: Lucas

    Mto bom MESMO!
    mto bem escrito e com muita emoção.

    Melhor..
    frases emocionantes para um filme de cenas emocionantes.
    abraço

  6. Comentário de: vinícius

    rocky é muito bom, mas the temptation cantando eye of the tiger foi de, no mínimo, dar risada…

  7. Comentário de: ^jota^

    …taí Fred, mais um excelente post, parabéns!

  8. Comentário de: ^jota^

    ah…
    Oh Fred, não vai ter um post para o dia dos pais???

  9. Comentário de: Diego Souza

    E aí pessoal se vocês quiserem fazer download de vídeos clips músicais de graça e ficarem por dentro dos clipes lançados em 2008 acessem o site: http://www.fuull.com

  10. Comentário de: Gracielle Galvão

    Fred,

    Você conseguiu! Você colocou num texto toda a real emoção do filme, fielmente. E isso é lindo!

    Parabéns e continua assim! :)

  11. Comentário de: Paulo

    Fred
    Essa é para fazer pai ou filho chorar:

    “Você cresceu maravilhoso. Eu dizia para sua mãe que você seria a melhor pessoa do mundo. Quando chegou a hora de virar homem e ganhar o mundo, você foi. Mas em algum lugar, você mudou. Deixou de ser você. Você deixou se convecer que não é bom.

    E quando a coisa apertou, começou a procurar algo para culpar. Como uma grande sombra. Vou dizer algo que você já sabe: o mundo não é feito de arco-íris. É um lugar ruim e duro. E não importa o quão forte seja, vai colocá-lo de joelhos e vai deixá-lo lá. Ninguém vai bater mais forte que a vida.

    Não importa o quanto você bate, mas sim o quanto aguenta apanhar e continuar. O quanto pode suportar e seguir em frente. É assim que se ganha.

    Se tem valor, busque o que é digno de você. Tem que estar disposto a apanhar, não levar dedo na cara, dizendo que não é o que deseja por causa de ninguém. Covardes fazem isso, você não é assim, é melhor que isso.

    Sempre vou amar você, não importa o que acontecer. É meu filho e é meu sangue. É a melhor coisa da minha vida. Mas se não acreditar em si mesmo, não terá uma vida.“

    Feliz dia dos Pais a todos - lembrem-se também: vcs nunca deixarão de ser filhos

  12. Comentário de: Gustavo

    Cara, muito bom. Continue com esses dossiês!
    Parabéns

  13. Comentário de: Xinelito

    Cara, achei seu blog a um mes, mais ou menos. Muito bom! Textos que prendem a atenção da gente! Ótimo post, como sempre. Adoro rocky, gostei muito desse último filme, não tinha percebido esses detalhes, mas digo que gostei de todos (o 5 que é o piorzinho mesmo… hehehe).

    Continue assim! Alguém reviva a tangerina.

  14. Comentário de: EU

    Nossa, muito bom mesmo! Eu vi em uma entrevista com o Sly q o Rocky 5 é o filme q ele acha pior tb, a razõ de ele ser tão ruim é q com tudo pronto e até jah rodando as cenas do filme no final era para o Rocky morrer de complicações no cérebro, tanto q aparece ele no médico no inicio, mas o problema foi q a MGM proibiu o Sly de matar o Rocky, com roteiro e tudo jah preparado oq restou foi adapatar o q jah havia cido filmado e criar uma nova história em pouco tempo, deu no q deu! Abraço

  15. Comentário de: Marcelo Bloc

    Fred,
    confira esta pérola que um gremista como você cometeu!
    http://img228.imageshack.us/img228/4181/imagemat4.jpg

  16. Comentário de: joao~grando

    “O mundo não pára de girar, Mike” dito por Stallone no filme Falcão Braço de Ferro (acho que é isso). Já ouvimos grandes ensinamentos de Stallone no cinema, seja escrito ou não por ele para ele mesmo.

  17. Comentário de: Klein

    Iae parceiro… excelente post!
    Tô com um blogzinho ae, ficaria honrado com uma visita sua:
    reclusaosocial.blogspot.com
    valeu!

  18. Comentário de: Parkyns

    Rapaz eu nunca consegui ler um texto teu até o final…mas sei que no dia que conseguir…nao me arrependerei!

  19. Comentário de: Fanny Webber

    Bah, não tem nem o que dizer… vou chover no molhado aqui.

    Rocky é uma baita franquia. O rocky 5 não existe.
    A trilha sonora é um épico.

    E eu sempre fico cheio de esperança pós-qualquer filme da série.

  20. Comentário de: Reaça

    Macho fazendo filmes pra machos com músicas de macho. Stallone é do caralho. Melhor que esses filmes nacionais cheios de miseráveis falando errado.

  21. Comentário de: Felipe Caraciolo

    Um dos melhores posts que jah vi e li…

    Não sei se pq sou fã do Rocky Balboa…

    Mas fazia tempo que não lia um post como esse…

    Últimamente os blogs estão “prostuídos” (se eh que vc me entende)…

    Só tem porcaria… só tem asneiras…~

    Não que isso não seja… pois até é ótimo pra dar umas gargalhadas…

    Mas anda faltando assuntos que realmente valham apena ler…

    Abraços!

  22. Comentário de: Funny

    hehehehehehehehehhe

    Rocky é muito foda, mas não fazia idéia desses detalhes todos… e o diálogo com o filho é primoroso…

    eu ia comentar nos posts acima, mas não consegui ver os videos… nãoaparece link ou a jenela… não sei se é problema aqui ou no blog… mas gostei muito daqui…

    .. vai pro favoritosdo meu blog, espero q não se importe.

    abraço.

  23. Comentário de: FatHeroes

    Pô..mto bom esse post…. !!

    Realmente de todos os Rocky, o primeiro eh imbativel e o ultimo fecha com chave de ouro..o resto pode esquecer.

    Ta ai… se Rocky fosse um herói…eu faria ele gordinho..hehe

    Abraço

  24. Comentário de: Clovis Teixera

    Assisti pela primeira vez ontem no Tele cine premium. à medida que o filme ia passando, eu ia dizendo para meus amigos as curiosidades que tinha lido antes aqui. Todo mundo ficou impressionado hehehe mas claro que depois dei os créditos à você! :)

  25. Comentário de: Rodrigo Vieira

    Caro Fred,

    Venho acompanhando o seu blog a uns 2 meses, e como já disse (não espero que lembres) gosto muito do seu texto e tento a duras penas manter um blog. A falta de tempo que o trabalho me impõe é homérica. Últimamente tenho mais levado artgos de outros blogs para divulgar no meu do que produzir conteúdo. enfim, não é sobre isso que quero falar, Gosto das suas análises de filmes e gostaria de indicar um filme menos “comercial” e gostaria de ver a sua interpretação ou impressões. Um bom filme para se ver é “Tideland”(http://www.imdb.com/title/tt0410764/ - http://www.youtube.com/watch?v=4pySXc-6GoU ) Um filme realmente intrigante e cheio de pontos de vista. Está dada a dica, espero que goste, já vi o filme umas 5 vezes e ainda não defini o meu ponto. Abraço.

  26. Comentário de: Caciano Kuffel

    Muito bacana o dossiê rocky balboa é uma historia de vida… é uma liçao também… e vc soube muito bem passar pra todos nós aqui!

    o silvester tem uma história de vida que se assemelha a do rocky, por sua persistência!

    Abraços e parabéns pelo exelente texto!

  27. Comentário de: Renato

    Realmente seus comentários foram ótimos Fred, mas o problema da boca torta do filho de Rocky em Rocky Balboa 5 não é uma mera semelhança, ele é Sage Stallone, filho verdadeiro do Sylvester. Sage só não atuou no último filme devido a implicações contratuais com outro estúdio de cinema.

Deixe seu Comentário

  • Já fui office boy, operador de CPD, diagramador de jornal e estagiário em emissora de TV. Na faculdade fiz um documentário, dois zines e professores chorarem. Considero futebol cultura. E De León melhor que Figueroa. Maragato, 23 anos e um poço de sinceridade.